مهرجان برلين السينمائي أراد تجنب السياسة، لكن الفائزين جعلوا ذلك مستحيلاً

دانا هاريس بريدسون- موقع “انديواير”- 21 فبراير 2026

رغم الانتقادات المتكررة التي وُجهت لمهرجان برلين السينمائي الدولي السادس والسبعين لتجنبه النقاش السياسي خلال فترة انعقاده، إلا أن اختيارات لجنة التحكيم وخطابات الفائزين في حفل توزيع جوائز المهرجان يوم السبت ساهمت بشكل كبير في تدارك هذا النقص.

صعد المخرج عبد الله الخطيب، الفائز بجائزة أفضل فيلم روائي كعمل أول (وجائزة مالية قدرها 50 ألف يورو) الذي عرض في قسم “وجهات نظر” الافتتاحي عن فيلم “وقائع الحصار”، صعد إلى المسرح مرتدياً الكوفية الفلسطينية التقليدية، بينما كان منتجه تقي الدين أسعد يحمل العلم الفلسطيني.

وقال الخطيب: “لقد كنت تحت ضغط كبير للمشاركة في مهرجان برلين السينمائي لسبب واحد فقط”. أن نقف هنا ونقول: “فلسطين ستكون حرة”.

وتابع قائلاً: “سيأتي يومٌ نقيم فيه مهرجاناً سينمائياً عظيماً في قلب غزة، وفي قلب مدن فلسطينية أخرى. سيقف مهرجاننا إلى جانب الشعوب التي تعيش تحت الحصار والاحتلال والأنظمة الديكتاتورية في جميع أنحاء العالم. سنتحدث عن السياسة قبل السينما، وعن المقاومة قبل الفن، وعن الحرية قبل الواجب، وعن الإنسان قبل الثقافة. ذلك اليوم المنتظر قادم.. وعندما يسألكم الناس عما حدث، قولوا لهم: “فلسطين لا تنسى. سنتذكر كل من وقف معنا، وسنتذكر كل من وقف ضدنا، ضد حقنا في العيش بكرامة، أو من اختار الصمت، ونحن نختار الصمت”.

” قال لي البعض: “ربما عليكِ التريث قبل أن تقول ما أريد قوله الآن، لأنكِ لاجئ في ألمانيا. هناك خطوط حمراء كثيرة، لكنني لا أبالي. ما يهمني هو شعبي وفلسطين. لذا أقول كلمتي الأخيرة للحكومة الألمانية: أنتم شركاء في الإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل في غزة. أعتقد أنكم تتمتعون بالذكاء الكافي لإدراك هذه الحقيقة، لكنكم تختارون تجاهلها. الحرية لفلسطين، من الآن وحتى نهاية العالم”.

بعد أيام قليلة من انطلاق المهرجان، أصدرت تريشيا تاتل، مديرة مهرجان برلين السينمائي الدولي، بيانًا مطولًا دافعت فيه عن حرية التعبير في المهرجان، وبدا أنها توبخ من يطرحون أسئلة سياسية في المؤتمرات الصحفية وردًا على ذلك، وقّع أكثر من 80 مخرجًا وفنانًا من المشاركين الحاليين والسابقين في المهرجان رسالة مفتوحة تدين “صمت” المهرجان إزاء الإبادة الجماعية في غزة.

وأظهرت لجان تحكيم المهرجان أن الفائزين بجوائز برلين السينمائية جسّدوا التوترات السياسية التي طبعت فعاليات المهرجان هذا العام.

فاز فيلم “الرسائل الصفراء” للمخرج إيلكر تشاتاك بجائزة الدب الذهبي، وهو فيلم درامي يروي قصة عائلة تركية عالقة في قبضة الحكومة، بينما حصد فيلما “المحاكمة” و”آثار” ذوا الطابع السياسي جوائز بانوراما للجمهور.

وعند استلامه الجائزة، قال تشاتاك إنه أعدّ خطابًا سياسيًا لكنه آثر عدم إلقائه لأن “الكثير من المفكرين قد أدلوا بتصريحات قيّمة، وأريد أن أترك المجال لهؤلاء الأشخاص الرائعين الذين تعاونت معهم في هذا الفيلم. إنهم الأبطال الحقيقيون لهذه الجائزة”.

ومع ذلك، أشار إلى وجود مشهد في فيلمه “ذكّرني بالأيام القليلة الماضية هنا في برلين. صراع بين المخرجين، بين الفنانين والمبدعين. لكننا لسنا أعداء، بل حلفاء. التهديد الحقيقي ليس بيننا، بل بين المستبدين، بين أحزاب اليمين، بين العدميين في عصرنا الذين يسعون للوصول إلى السلطة وتدمير نمط حياتنا”.

ذهبت جائزة الدب الذهبي لأفضل فيلم قصير إلى فيلم “يوماً ما، طفل”، للمخرجة ماري-روز أوستا، وقاطع الجمهور كلمتها بالتصفيق الحار. وقالت أوستا: “أقف هنا وأنا أشعر بمزيج من المشاعر. من جهة، أشعر بفرحة غامرة كوني مخرجة، لحصولي على هذه الجائزة الرائعة التي ستغير حياتي. ومن جهة أخرى – وها أنا أبدأ – أشعر بإنسانيتي. أنا امرأة لبنانية، شاهدة على ما حدث، ويجب أن أشارككم قصتي.. لقد صنعت فيلماً عن طفل يتمتع بقوى خارقة، يُسقط طائرتين مقاتلتين إسرائيليتين، لأن أصواتهما المزعجة توقظه من نومه. هذا هو جوهر السينما. لكن في الواقع، لا يملك الأطفال في فلسطين كلها، وفي لبنان أيضاً، قوى خارقة تحميهم من القنابل الإسرائيلية.. لا تزال إسرائيل تنتهك وقف إطلاق النار، سواء في غزة أو لبنان.. لا ينبغي لأي طفل أن يحتاج إلى قوى خارقة للنجاة من الإبادة الجماعية.. وإذا كان لهذه الجائزة أي معنى، عدا أنها ستجعلني سعيدة للغاية، فليكن معناها أن حقوق الأطفال اللبنانيين والفلسطينيين غير قابلة للتفاوض .. لقد خلق ذلك بيئة صعبة.

وفي بعض الأحيان، بدت الممثلة ومقدمة البرامج التلفزيونية اللوكسمبورغية ديزيريه نوسبوش متوترة بشكل واضح. وتأثرت بشدة بضغوط الحفاظ على دورها كمقدمة ساحرة، وقالت بعد كلمة الخطيب: “نحن نسمعكم حقًا، لكنني أعتقد أن هذه منصة أو مسرح نريد من خلاله الاحتفاء بجميع صناع الأفلام الموجودين معنا الليلة. لذا، إذا كان الحوار، فربما ليس هذا هو الوقت المناسب لإجرائه هنا. لكن من فضلكم، نحن نسمعكم بالتأكيد.”  

وقبل أن يقدم ويم فيندرز جائزة الدب الذهبي إلى تشاتك، أشاد بتاتل قائلاً: “لقد مررنا بعاصفة معًا.. ” واختتمت مديرة مهرجان برلين السينمائي الحفل قائلة: “الليلة، كان هذا المسرح أشبه بمهرجان برلين السينمائي نفسه. لم يكن يومًا مكانًا للصمت. إنه مكان للفنانين للتعبير عن أنفسهم، وأحيانًا يتحدثون بطرق غير مريحة أو مثيرة للجدل، لكن من المهم أن نحافظ على هذه المساحة. إذا لم نتحدث، فمن يدري ماذا سيحدث؟”.