“زقاق المدق” المكسيكي في ختام كلاسيكيات مهرجان سان سباستيان

تعيد شركة “سوني بيكتشرز” عرض فيلم “زقاق المدق” (El Callejón de los Milagros)، الذي أخرجه المخرج المكسيكي خورخي فونس عام ١٩٩٥ وهو الفيلم الذي أطلق مسيرة سلمى حايك في مجال التمثيل السينمائي، في جميع أنحاء المكسيك وأمريكا اللاتينية.

تأتي هذه الأخبار بعد أن أعلن مهرجان سان سباستيان السينمائي الدولي الذي يقام في إسبانيا، عن عرض الفيلم في ختام قسم الكلاسيكيات في المهرجان.

تحتفل النسخة المُرممة بدقة في صيغة 4K بالذكرى الثلاثين للفيلم الأيقوني، الذي يُعتبر أحد أهم الأفلام المكسيكية على مر العصور.

وكان الفيلم قد حصل على مجموعة من الجوائز العالمية ومثّل المكسيك في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ68. وهو مُقتبس من رواية الكاتب المصري الحائز على جائزة نوبل- نجيب محفوظ، وسيناريو فيسينتي لينيرو، وقد أنتج الفيلم المخرج الأسطوري ألفريدو ريبستين، الذي يدير الآن شركة ألاميدا فيلمز التابعة له، حفيده دانيال بيرمان ريبستين.

تدور أحداث الفيلم في حارة أو زقاق بوسط مدينة “مكسيكو سيتي”، حيث تتشابك حياة سكانه بشكل وثيق، وينقسم الفيلم إلى أربعة أجزاء واضحة. تحمل الأجزاء الثلاثة الأولى أسماء الشخصيات الرئيسية، بينما يصل الجزء الأخير بالقصة إلى نهايتها. ويبدأ كل جزء في اللحظة نفسها، مُجسدًا نفس لعبة الدومينو، ويغطي نفس الفترة الزمنية، ولكن من وجهة نظر شخصية مختلفة.

صرح بيرمان ريبستين: “إن إعادة فيلم “زقاق المدق” إلى دور العرض بدعم من سوني، دليل على تأثيره الدائم وأهميته الثقافية”. وأضاف: “سيُتيح هذا الإصدار الجديد لجيل جديد من الجمهور اكتشاف هذا الفيلم الساحر بطريقة لم يسبق لها مثيل”. وكشف أن ترميم الفيلم الكلاسيكي إلى نسخته الجديدة المُرممة استغرق أربع سنوات.

وقال فيليب ألكسندر، نائب الرئيس والمدير العام لشركة سوني بيكتشرز ريليسينغ المكسيك: “يسعدنا أن نكون جزءًا من هذا الاحتفال السينمائي التاريخي الفريد من نوعه”.

إلى جانب كونه أول ظهور سينمائي لسلمى حايك، يضم فيلم “زقاق الميداق” نخبة من الممثلين المكسيكيين المرموقين، منهم برونو بيشير (أوزارك)، ودانيال خيمينيز كاتشو (زاما)، وخوان مانويل بيرنال (مونارك)، وإرنستو غوميز كروز (جريمة الأب أمارو)، وماريا روخو (زفاف عيد الحب)، وتياري سكاندا (أرض الحرام)، ومارغريتا سانز (فريدا).

ومن المقرر أن يبدأ عرض فيلم “زقاق المدق” في دور العرض في 23 أكتوبر، وتتولى سوني توزيعه في المكسيك وأمريكا اللاتينية.

يُقام مهرجان سان سباستيان السينمائي الثالث والسبعون في الفترة من 19 إلى 27 سبتمبر.